五加科

日本語

ハ十二／附録〓桐、不知、海桐、未詳、｛海桐、是古渡アリテ今ハ渡ラズ、故ニハリギリノ皮ヲ薬ニハ偽物ナリ、朱書｝、新校正ホウト、和名アリ、是ゾウタラト云者也、犬キリ、カツタイキリ〈伊セ〉、是前ノ刺桐也、海桐ニアラズ、海桐皮古渡アリ、今ハ一向ナシ、真ノ海桐ハ和産ナシ、本条一名掩木皮【村家方】、海東皮【同上】、｛タラ〈備後〉、イヌダラ〈和州〉、ボウダラ〈■■〉、オホダラ〈芸州〉、シヽタラ〈■州〉、ミヤコダラ〈■州〉、モミヂ〈泉州〉、カウハナ〈■州■■〉、コバナツセウキ〈奥州〉、センノキ〈同上〉、アクダラ〈■州〉、コノ木江州、丹州、阿州等甚タシ、樹ハ白桐ノ如ニシテ大也、木ニ刺多シ、大木ニナレハ肌■■ノ如シ、枝ハ細刺多シ、葉ハ七尖、或ハ九尖ニシテ鋸歯アリ、刺楸、■■麻ノ葉ノ如ニシテ■、大サ一尺許、霜後実残ル、コノ木奥州ニテハ水ニ入ルコト久ケレバ化シテ石トナル、コノ木ノ化石ト云フ、朱書｝／海桐、ハリギリ、ホウタラ、イヌギリ、カツタイギリ、ハウ、喬木ニナル、丹州、和州ニタントアリ、ハコ■ニモアリ、北山大悲山ニアリ、葉ハモミジノ如シ、大ナルハ一尺バカリ、トテノ茶ノ如シ、葉ノモトエダニナガキハリアリ、コノ木ヲキリテ材木トスルニ木心白シテ光アリ、至テ根ニハリノアトコブノヤウニナツテアリ、コノ木ノ皮ヲバ海桐皮ト云、ムカシワタレトモ今ハワタラズ、ツヨキ木ナリト云、薬ニモツカウコトアリ、コノ木ヲバ山道ニキリ、コカシヲクトソレヨリシテ芽ヲバ出シテ又セイ長スルナリ、海桐花ト花ノ字ヲツクレトベラノコトニナルナリ、コレトマギレルナリ、本條ハ松岡玄達先生ノ説ナリ、球荒ノ刺楸樹ニヨクアタルナリ、コレハ末訣者ナリ、海来皮ト云ニスル本モアリ、海東トカイタル本モアリ、掩木皮、二物共村家方、頳桐ト云ワトヲギリセサリト云、小木ニシテ大ギリニ似テ両タイシテアリ、ナツアカキ花ヲバヒラクナリ、実ワナシ、花ハ美ナルモノナリ、附録雞桐、未詳也