五加科

日本語

メタラ、一種幹上ニ刺至テ少ク葉形モ稍小ナルアリ、メダラナルベシ、賀来識、鉤致、楤木、再考スベシ、別ニメタラ一種アルモ知ルベカラス、大樹ニナレバ皆葉大ニシテ毛茸アリ、和州、楤木、一種葉大シテ毛茸アリ、間々刺ナキモノアリ、夏数葉ノ中ヨリ穂ヲ出ルコト尺余、細小白花下、実生シテ黒シ、此木ノ心中燈心ノ如ク白穰アリ、此ヲ薄片シテ花鳥ノ象ヲ作リ彩色ヲ加ヘテ糊ニテシメ、糸ニクヽリ乾シテ、酒中花トス、又此樹皮能五加皮ニ似タリ、故ニ薬店五加皮トシテ貨ル、非也、｛メタラノキ、山本、タラノキニ似テ葉細ク刺ナシ、江馬、朱書｝／【泰西本草名疏】巻　メタラ、品字社叢書】／桵、爾雅注云、桵音蕤太良○下総本有和名二字、小木叢生有刺也○所引桟白桵也、郭注文毛詩芃々棫樸伝棫白桵樸枹木也、説文又云、棫白桵也、桵或仮蕤、蒒綜西京譜注云、棫白桵也、蕤与桵同音、文昌雑録云、開中有白蕤芃々叢生、民家多釆作薪、与他木異其烟直上如線、高五七丈、不絶棫白桵、下郝氏曰、詩毎柞棫並称当為ニ物、漢書郊祀志有棫陽宮、而漢又別有五柞宮、柞又無刺知与棫非一物、又郭云、小木叢生、則非可為車軸及梳者与陸説、又