五加科

日本語

コシアブラ、チヤンノ如キ一種、シロウルシ、昔アリヤシレズ、有云、ヤラ也、■コノアブラヤニノ類トミユ、源順ノ和名鈔ニ楊氏漢語抄ヲ引テ金漆樹ノ字ヲカケリ、コシアブラ、則チ此和名ナリ、｛是ニン（ホ、訂正）ジンホクナルベシ、朱書｝／｛コシアブラハニンジンボクナリ、朱書｝／カロパナキスノ第一種ハハリギリ、又ヤマクルマトアリ、アラリヤ科、第二種、Kalopanax ivaricatummiq、イモノキ、密、第二種、K:innovans、密、イモノキ、按イモノキハタカノツメノ■■／｛イ廿三、仮附、朱書｝、コシヤノ木〈紀州在田郡〉、一名イモギ〈同上在田山保田押手村〉、トウバ〈同上那賀郡小川谷〉、牛クスベ〈同上在田郡畦田村〉、諸山中ニアリ、樹高大ニ至ル、葉茎緑色、淡紫ヲ帯、葉一処ニ聚リ、葉柄長サ三四寸、末ニ牛膝葉ノ如クニシテ尖長ナル葉三枚攅リ一葉ヲナシ、面深緑ニシテ滑也、背淡シ、在田郡山保田押手村人云、此木白箸トナス箸ヲ削ル者間此地ニ来リ、此木ヲ截箸ニ造ル、其者此木ヲ名テコシヤト云、箸トナシ白色上品也、｛【紀南六郡志　四木】、朱書｝／｛タカノツメ？、朱書｝／五加皮、五葉交加毎一葉下生一刺又名追風使、【安慶府志　巻五】、九八、五――科／タカノツメ、木、五加―、コシヤノキ〈紀州有田郡〉