五加科

日本語

コシヤノ木〈紀州在田郡〉、一名イモギ〈同上在田上保田押手村〉、トツバ〈同上那賀郡小川谷〉、牛クスベ〈同上在田郡畦田村〉、諸山中ニアリ、樹高大ニ至ル、葉茎緑色、淡紫ヲ帯、葉一処ニ聚リ、葉柄長サ三四寸、末ニ牛膝茎ノ如クニシテ尖長ナル葉三枚攢リ、一葉ヲナシ、面深緑ニシテ滑也、背渶也、在田郡山保田押手村人云、此木白箸トナス者ヲ削ル者間此地ニ来リ、此木ヲ截箸ニ造ル、其者此木ヲ名テコシキト云、箸トナシ、白色也、上品也、源伴存ノ紀南六郡志ニ出、｛イ、朱書｝｛十四、朱引き訂正｝、此条ノ次ニ人参ノ木出ツ、又イモギ〈紀州――〉、コシアブラトアリ、樹々同類ノ木品通シテイモギトコシアブラト云ハミユ／○コシヤノ木、一名イモギ、樹丈余ニ至ル、皮灰色、木理密ニシテ白色也、山人材ヲ取リ箸ニ製シテコシヤハシト云、其葉樹頭ニ聚リ互生シ、三枚一処ニ攅リテ一葉ヲナシ、葉茎長ク三四寸、淡緑色ニシテ微淡紅紫帯ブ、形状野葛葉ニ似テ滑也、【熊野物産志】