五加科

日本語

刺楸子、阿部喜任ノ隠居放言、夫大黄者薬中之将軍、不可以一日無者也、然而逅来舶来甚少、其価沸騰、於是世医徃々以別索凌下薬、以代用之、姦啇亦謀中其欲以射利、有一種木実、黒色而小豆大、服之則大下利、而未的知其正名、乃曰知利麻利無度、以衒売之、世医亦未審其実、特資其利下、以代大黄、本所石原坊薬肆有小泉芳兵衛者、来乞鑑於予、予惟見其実、未其花葉、謾答曰、此是鼠李子、俗謂之黒梅賽者也、於是世上皆以鼠李子、為通名矣、天保壬寅秋、予遊奥之岩城、土人以一物来、示予曰、此実生食或煎服、則大発下利、請問其名、即前所鑑鼠李子也、因取其茎葉、視之、則非鼠李子、而刺楸子也、刺楸、邦俗所謂波伎利、一名安久多良、一名多良乃伎、一名於保多良、於是予始悔初之誤、思以改之、然而鼠李之名、一時伝播不可戸暁人説、今而悔之、猶鞭之不及馬腹也、古云、駟不及舌、豈謂之乎、今自挙其誤、以記世之所謂鼠李子、即是刺楸子之故、以告于世上云