楊柳科　柳譜

日本語

楊即青楊、和名マルハヤナキ、楊柳、即（■■、抹消）、楊柳依々、小雅采薇章、朱註、楊■之通、小雅巻伯章、楊柳蒲柳也○即青楊（和名マルバヤナギ、抹消）（論）名物弁解云、後世ハ楊柳ト云ヘハシダレヤナキノコトナリ、隋煬帝御筆写賜垂柳姓楊曰楊柳ト云コト開河記ニ云ヘリ、此ヨリ始テ楊柳トツヽケテシタレヤナギノ名トナレリ、（佐之曰、抹消）今佐之曰案スルニ本草綱目ニ楊ハ枝硬而揚起者ト和名タチヤナギ（ニシテ枝弱ニシテ垂ル者ニ■流々故之ヲ柳ト云ニ対スルノ名ニシテ、柳枝弱而垂流故謂之柳ニ対スルノ名ニシテ白楊、水楊、一名蒲柳、青楊等ノ総称ナリ○詩詠スルトコロ蒲柳ニ限ルベカラズ（単ニ、抹消）楊柳ト称スルハ猶単ニ楊ト称スルガ如クニシテ諸楊ノ通称ナリ、青楊ノ事ニナルナリ、説前ニ見ヘ■■