楊柳科　デロ楊譜

日本語

ヒラヒラ揺動スル木ナリ、春花ヨリ絮ヲ吹出シ、川沼等ニ散落スル者ハ夥ク、其内ニ吹キ寄スルヲ見ル、コヽヲ以テ其奥ニ必ス此樹アルヲ認メ知ルナリト、且其葉蒂ノ細長ナルノ図状ヲ画キ、又産地ノ所在ヨリハ此木ヲ以テ白箸（シラハシ）ニ作リテ専ラ都下ニ出シテ貨売スル等ノ話ニモ及ヘリ、後又常矩蝦夷地ノ産「ヤイニ」ト記セル小材ヲ借シ与ヘリ、復是ヲコレニ比フルニ殊ニ能ク木理形相符合ス、此ニ於テ旧材始テドロノキニ疑ナキコトヲ明弁セリ、愉快モ亦啻ナラズ、皆共ニ其時々公覧ニ呈セシカ如シ、此樹奥地ニ多ク産スト聞ケルノ後、亦南部八戸藩ノ人来会セルニ託シ、又本藩親友ニモ書ヲ通シテ質シ、或又同寀芝邸役ノ人ニモ問ヒシニ某者曰、侯ノ封内羽州ニ境スルノ尿前村ニハ此樹ノミニシテ森林ヲナスアリトイフノ話ヲ聞クニモ及ヘリ、サテ亦蝦夷地ニハ此樹巨大ノモノ多ク産スルト聞ケルニ幸ナル哉、松前ノ一吏人間宮林蔵偶々江戸ニ帰府ス、林蔵ハ彼地ニ在ルコト数十年、茂質ニ旧ク交遊スル人タリ、就テコレヲ持シテ質スニ乃云フ、コレ果シテドロノ木ナリ、松前ニテモトロノキト呼フ、夷言ニハコレヲ其シシュシュト称セリト覚ユ、楊ヲ夷言ニシュンシュント呼フ、今頓ニ本名ヲ遺忘セリ、凡夷地ノ山中ニ大株トナル諸木ハ僅ニ一両樹アリ、其中ニテコノドロノ木ノ最偉大ヲ極ルカ如キ者アラス、余力経歴スルノ部落処々ニ於テ此大木アルノ地ハ松前ヨリ四十四五里程東ユウテツプトイフ処ノ谿沢ノ間ニ数株アリ、又コレヨリ五里ノ前程オシヤマンベトイフ地ヨリオタシツト云フ処ニ越ユル山道ノ谷地ニハコノ巨樹合抱ノ者殊ニ夥クアリ、就中イシカリ河ノ岸辺ニハ極テ大木多ク、其大ナル者ハ二十尋程ニ至ル者モアリ、偖其