楊柳科　デロ楊譜

日本語

ドロノ木、ホトケギ、｛【北越物産写真】、朱書｝、此樹越州魚沼郡ノ辺粗有之、喬木ニシテ直上スルコト数丈、樹ノ皮肌浅緑色ニシテ梧桐ニ似タテ、冬葉枯テ三四月ノ頃新葉ヲ生ス、円葉一尖ニシテ浅緑色、背ハ白色ヲ帯フ、同時ニ花アリテ五六寸許リノ穂ヲナシテ下垂ス、開ケハ白色綿ノ如シ、此樹柔カニシテ神仏ノ像ヲ刻ムニ多ク用フ、因テ仏木ノ名アリ、按ルニ是シテノ木、ザイフリト云木ノ類ナリ、サイフリハ枎栘ナリ、ドロノ木ハ莢小指頭ノ如ク、裂テ絮出テ飛ブ、パンヤノ如シ、又楊ノ属ニシテ喬木ニナルモノ／｛テ四果■、朱書｝／ドロノ木、ホトケギ、｛【越後国産真図】、朱書｝、此樹越州魚沼郡ノ辺粗有之、喬木ニシテ直上スルコト数丈、樹ノ皮肌浅緑色ニシテ梧桐ニ似タリ、冬葉枯テ三四月ノ頃新葉ヲ生ス、円葉一尖ニシテ浅緑色、背ハ白色ヲ帯フ、同時ニ花アリテ五六寸許リノ穂ヲナシテ下垂ス、開ケハ白色綿ノ如シ、此樹柔カニシテ神仏ノ像ヲ刻ムニ多ク用フ、因テ仏木ノ名アリ