薔薇科

日本語

榠樝、今案加良保介、［異名］木李（クリ）【詩経】、木梨【埤雅】／榠樝、クワリン、｛（梅）、朱書｝／榠樝、クワリン、キボケ、クハ｛チ、朱引き訂正｝、｛リ、朱書｝ン同名アリ、唐木ニクワリント云三弦ノドウニスルアリ、和産ナシ、本草細目喬木類ニ櫚木ト云カ此クワリンノコト也、其内ニハ木目色々面白成タルヲ上品トス、其ヲ花櫚木ト云、是唐音転シテクワリント云、今ハ櫚音ヲ仮花梨トモ書、俗ニ借用書コト也、此トハ別也、大木ニ成、｛高サ一二丈、木大ニナレバ皮一二寸ゴトニ鱗ノ如クナリテ落ツ、ソノアト数色アリテ美ハシ、朱書｝、冬葉ナシ、春新葉出、先リンコノ葉ノ如クヒツナリニシテ先尖リ細鋸歯アリ、又長シテ二寸斗ニ成モアリ、一本ニ長弾ノ葉交ル、皆互生、新葉揃テ花付、七八分五弁、薄赤ク軸短ク、花多付見事也、後ニ大サ二寸斗、真桑瓜ノ小サキ如シ、大ハ五寸斗、アトサキヒツコミ秋薄黄色ニ成、香気高シ、味スク菓子ニナラス、砂糖付食スレハ酒ノ肴ニ成也、｛此ヲカセイタト云、朱書｝、薬店テ此ヲ四ツニ切、木瓜ニ偽ル品類ナレドモ真ノ木瓜ニアラス、｛舶来木瓜中ニ此小ナル者ヲ竪ニ二ツニ切リ雑ユル者アリ、宜シク撰ブベシ、朱書｝／クハリン、花鏡記聞云、木李、クハリン、即綱目榠樝ナリ、東国鎌倉カイトウト云、又唐山ヨリ来クハリント云アリ、器物ヲ造ル、和産ナシ、与榠樝別也、喬木類ノ櫚木也、理美ナルヲ珍説ニ花櫚木、花梨ト云、此音転シテクハリント云也、榠樝、葉林檎ニ似テ長シ、淡紅花、実大ニシテ甜瓜ノ如シ、熟シテ淡黄色、モト狭ク末広シ、十一月比熟ス、此酸渋不堪食、醤油生姜等ニテ煮食フ

朱書で(梅)