梨譜

日本語

｛イ七、朱書｝、鹿梨、コナシ、南部方言／｛イ七、朱書｝、鹿梨、山梨木葉ハ常ノ梨ト同ジ大木ニナル、実小也、一寸斗棗ノ大ナル如シ、京、近江ニハナシ、八瀬、大原ニアリ、味、｛【大和――（本草）会識】、朱書｝／鹿梨、アリノミ〈京〉、山ナシ｛【和名鈔】、朱書｝、イヌナシ〈美濃〉、山スミ〈飛騨〉、ユデナシ〈越前〉｛〈雲州〉、朱書｝、市中ニ余リ不植、矢瀬、大原在中人家ニ多植、常ノ梨ト同ク｛大、朱書｝木ニ成、葉ノ状梨ト同シテ葉毎ニ長キ針アリ、葉末出又先ニ花付、花ノ色状モ皆同シ、跡ニ実アリ、形小ニシテ棗ノ状ニシテ小シ大也、盆ノ生霊ニ売ニ来ル也、生霊ニ供スル斗也、其時分未熟、冬迄置ハ熟スル也、早ク食スレハ水デユデヽ食スルト云、故俗名アリ、霜雪ヲ経、子ハ熟セヌモノ也、至テ下品也、此木ヲ切道具箱ニシテ紋理アリ、見事也、ヒラギノ筋ノ如ク羅紋アリ、故一名羅ト云、唐テモ此木ヲ賞翫スル也、格古要論ニ倭羅草羅ノ名アリ、日本ノ賞スル也、草羅ハ下品ノ方也、本条一名児梨【典籍便覧】、牛嬭梨【薬性纂要】、｛元ノ周公謹ガ増補武林旧事ニ、朱書｝宗高宗ノ時以日本之羅木建翠寒堂云云、南宗故都宮殿輟ニハ本ノ松ノ木ト云リ、｛田西湖紀聞ニ曰、伊賀ノ青越（アヲエ）ト云所ノ方言ニアヲノミト云、此処ヤマナシ至テ多クアリ、箱根山ニモ多クアリ、箱根方言ヤマナシト云ナリ、朱書｝、イ（五、訂正）七／イタナシ、児梨、｛イホ七、朱書｝○鹿梨アリノミ○大和本草云、山梨ナリ、梨実ヨリ小也、味モ不美、冬ニ至リテ蒸シテ食フベシ、雲州ニテユテナシト云、京ニテ盂蘭盆会祭礼ニ用ユルモノ是ナリ／鹿梨（アリノミ）、越後名産、山梨也、形胡桃斗ニテ堅ク、疎ニシテ味酸クシブシ、冬ニ至リ蒸シ又酒煮シテ食フ、軟ニナリテ好也○往々山林ノ中ニアリ、又マヽ原野ニモアリ○本草云、実大サ如棗可食、似梨而酸シ、又有美脆者、又有棠梨、是亦山梨類也、｛イホ七、朱書｝／■七、○セタラ、処々ニアリ、此鹿梨ナリ、【東夷物サンシ　了】