槭樹科

日本語

｛四八、朱書｝【名花譜】、紅樹、楓カラモミヂ、｛江西　亀協徒、タウカヘデ也、朱書｝、今伝ヘテ処々ニ植フ、長シテ、最亦高大ナリ、葉小ニシテ、三尖角及ヒ細歯アリ、皆両々相当リ、花ヲ着ケ実ヲ結フコト並ニ、蛙手（カヘデ）ニ異ナラス、亦ソノ族ヲ出ズタダ三尖ヲ以テ異トスルノミ、初出ノ葉モ亦淡赤霜後尤モ鮮カナリ、騷人ノ賞スル所乃チ秋色中欠ベカラザルモノナリ、扞（サシキ）圧（トツキ）共ニ活シカタシ／雅楓、和名、カラカイデ｛タウカヘデノ如シ、江西　亀協徒、朱書｝【進賢県志】