日本語

蟻／○不遂良方蟻酒、光太夫話、{【蘭?摘芳　次編六】、朱書}、○魯西亜ニテ「ツンカ」、ミケウルホイク」初起手足拘急ノ症、ノ病ニ蟻ヲ浴湯トナシ浴セシム、其法山中樺ノ林、其樹下ヲ掘レハ蟻多ク聚居ス、常ノ品ヨリハ大ナリ、コノ蟻数升ヲ取リ、樺葉ヲ加ヘ浴湯ノ中ニ投シ煮沸シ、患者裸体ニナリ其内ニ入リ、上ヨリ毛段(ラシヤ)布ヲ覆フテ浴蒸スルコト数時、医傍ニ在テ看守シ、其疫を得テコレヲ出スニ、其緊急必弛緩シテ平癒ス、其浴湯中ニ在ルノ間、沸蒸ノ気ニテ耐ヘカタシ、コレヲ忍テ浴蒸スルハ、快癒ヲ取ル也、光太夫モ一浴シタルコトアリ、「ホルミカ」コロイペンデミール（行走）即蟻、蟻ハ尋常人々知ル所ノ「インセクト」300ケコルヘシールシー、小虫、ナリ、但此蟻ヲ求ムルノ標的トシ、此一類ヲ弁シ薬用トスルモノハ、即森林ノ中夥ク生スルモノヲ取用ルヲ要トスヘシ、尤浴湯方ニハ封?、?如薄絮、?連帯枝葉、及卵子モ相共供用スルナリ（按ニ蟻類数種アリ、此品何ナリト定ムヘキカ、宜ク松林中ノ物ヲ取リ供用シテ可ナルベシ、蟻ノ諸種ヲ「ドイツ」人ハ「アメイセン」ト名ク、其形ビツセベツテ、鼠婦（ワラムシ）ニ似テ其大ナリ、人或コレヲ取リ細ニ研リ、一箇「ホラチレン」ノ方トナス、揮発塩ノ諸種、其香芳愛賞スルニ堪ヘタリ、此物多ク松林間ニ生ス、「ドイツラント」ニ於テ夏ノ間コレヲ聚メ取リ、焼酎「スヒリチュスホルミカリュス」ニ浸シ貯ヘ、専ラ支節?〓ノ症ニ用ヒテ浴湯トナス、此物ノ雄ナルモノハ羽四枚アリ、雌ナルモノハ羽?ナシ、雌雄共ニ四脚アリテ、一箇ノ剪鉗刀ノ如キ歯アリ、彼等各其形ノ大小ニ従ヒ、其体ニ応スルノ負曵ヲナス、其浴湯搨法ニ施スモノハ、蟻及其卵子共ニ用ルナリ、其功ヲナス所以ハ蟻常ニ諸薬草ヲ食フ、故ニ其諸薬草各自ノ性効