日本語

ひる、記に蒜をよみたり、万葉巻十六にも醤酢蒜都伎合而（ヒシホスニヒルツキカネテ）とよみたり、斉明紀に青蒜あり、式に蒜英合漬あり、大蒜はオホヒル、小蒜はコヒル、またメヒル、独子蒜はヒトツヒル、沢蒜はネヒルなり、源氏に極熱のさう薬とあるハ、六月ひるをのむ事なり、水蛭を注したるハ順抄に見えたり、馬蛭、一名馬〓を無米比流、草蛭を加佐比流と注したり、草蛭のやゝ大にして樹上にありて金線文あるもの有、俗にカウガイヒルといふ、是段柯古か雑俎に載たる度古なり、また泥蛭あり、山谷の池沼に生して粗大也、また石蛭あり、堅うして小也、羅願か爾（雅）翼に載たる爛?也、蛾をいふハ俗語也、本名はヒヽル也、【国史草木昆虫攷　巻ノ六】