日本語

針状ノ結晶ヲナス、コレ則甘露糖ナリ、若シ又玉葱及ヒ甘菜ヨリ製セントセバ、先ヅ其搾出シタル汁ヲ酒酵セシメ、其含蓄スル甘蔗糖及葡萄糖ヲ減却セン後、始メテ甘露糖ヲ取リ得ベシ、又「ソウヂユム、アマルガム」水銀及ヒ「ソウチウム」結合物ナリ、ノ働キヲ以テ葡萄糖ヨリ之ヲ製スルコトアリ、ソイヘク及ビオツヘエルマン両氏ノ分析ニ因レハ、甘露糖ノ成分左ノ如シ、炭素、三九・六、窒素、五二・七、水素、七・七、合計一〇〇、其式ハ　　　　○凶荒予備ノ問、豊前国社員　副四郎、第一本年発令ノ凶荒予備法ハ日本人民ニ適否如何、附リ地方ニヨリ利害ヲ蒙ルニ偏頗アリヤ、第二予備金穀ヲ集ムルニ県郡村町孰レニ区分スルヲ以テ最良法トスルヤ、第三予備金ヲ以テ公債証書ヲ買フト、他ニ増殖法ヲ設ルノ可否如何、附リ他ニ増殖法ヲ設ルトキハ孰レノ法ヲ良トスルヤ、第四儲蓄スル金石ハ戸ニ課スルト、地ニ課スルトノ両法ハ、孰レヲ以テ理論ト実際トニ適スルトスルヤ、第五地ノ凶荒ニ係ル租税ヲ幾分補助スルト貸附スルノ便否如何