日本語

純赤ノ害尤甚ク、之カ予防亦難シトス、水ノ便アル地ハ巣窟ヲ毀チ水ヲ灌流シ、或ハ穴ヲ堀テ掃集シテ埋殺シ、或ハ砂糖桶ヲ用ヒテ誘殺シ、又毒物ヲ注ク等種々ノ手段ヲ試ミ、各其効アルモ巨大ノ数ニシテ未タ十分消滅（ノ、訂正）ニ就クノ良法ヲ得タリトセス、本年ハ尚ホ工夫ヲ加ヘテ施行セリ／風雨ノ損害ハ人力ノ及ブ可キニ非スト雖、盛業ニ至テハ之ヲ庇蔭スルノ方ヲモ設ケントテ専尽力シ居レリ、繭殺方ハ普通蚕ト同ク蒸殺ヲ良トス、製糸ハ蕎麦汁（ソバアク）ヲ用ユルヲ法トス○甘露ノ性質問略ス、甘露　ニ二種アリ、植物ノ分泌液及木虱ノ分泌液之ナリ、植物ノ分泌スル甘露ハ病ヨリ起ルニアラスシテ、植物ノ切目、疵口等ヨリ流出スル一種ノ甘液ナリ、而シテ其分泌スル状、恰モ漆ノ漆木ヨリ分泌スルニ異ナルコトナシ、其甘味ハ甘露糖ヲ含ムカ故ニシテ、其量ハ甘露百分中五十ヨリ八十ニ至ルト云フ、其甘露ヲ多量ニ含ムハ?（トネリコ）（秦皮トモ云フ）ノ種類ナル「フラキナスオリナス」及ヒフラキナス、ロウタンヂフヲリヤナリ、其他海草、松、桑、土当帰、玉葱及菌ノ中ニ存在スレトモ、其量甚タ少ナシ、木虱ヨリ得ル所ノ甘露ハ化学的及ヒ理学的ノ性質ニ至テハ植

農商工公報