日本語

一ヒガラノ巣、弐個、但シ、敗巣ノ方ハ三月中雇夫鳥ノ巣トモ知ラス、鋸ノサキニテ払落シタル故、敗レタレドモ内部御一見ノ為ニ差上申候、三月中松林ノ伐透ニ際シ、雇夫一個ノ鳥巣ヲ採リ来リシ処、敗レタルニ付、尚同様ノ巣アルベシト松林中ヲ捜索セシ処、四月初旬、松樹間ニ同形ノ巣ヲ見出シ、母鳥ハ居ラス、巣中卵三個アリ、何鳥ノ巣ナルヤヲ知ラスト雖モ、イカニモ巣ノ結構巧ニシテ外部ヨリ見ル時ハ恰モ松幹ノ如シ、初メ松ノ瘤カト見タリ、迚モ人造ノ及ブ所ニアラズト感歎ノ余リ、早ク何鳥ナルヤヲ知ラント欲シ、其後又山ニ行キ巣中ヲ見ルニ、卵ヲ温メ中ニテ母鳥ハ人ノ来ルヲ知テ飛去ル、速ニシテ形状ヲ認ル能ハス、五月初旬又行テ巣中ヲ一見セシ所、雛大抵翼ヲ生ジ、五七日ニシテ巣ヲ離レントスル景況ニ見ヘタルニ付、雛共ニ採ルハ憫然ト思ヒ躊躇シタル時、母鳥ノ虫ヲクハヘテ巣中ニ入ルヲ認メタリ、四十雀ノ如クニシテ小サク、鳴キ声チヽヽト云フ、羽色鼠色ニシテ微ク黄ヲ帯ヒ、腹灰白色ニシテ黒キ筋アリ、初メテ「ヒガラ」ノ巣ナルヲ識ル、其後、去ル十三日、巣ヲ見ルニ既ニ巣立セシ跡ナレバ、直ニ採来候ニ付、差上申候、御一覧可被下候、十八年五月十六日認、片山直人／別紙ノ図ハ、中崎■山ノ図ヲ時■■

片山直人