棕櫚科　中

日本語

実ヲ結バス、故ニ東武ノ人其実ヲ知モノナシ、関西ノ人其実ヲ取搗テ団子ニ作ル、呼テサゴヘイト云、名同シテ品異ル、西国米ヲ此ニ俗名ト云フハ大ナル誤ナリ、春水誌／｛比記ハ屋代綸池ヨリ出タル沙国米ニ添ヒアリシ、ソノ頃本草家福井春水ノ自筆ナルベシ、朱書｝／西国米、一名沙孤米、東西洋考、東捕塞（カボチャ）物産、曰西国米、亦名沙孤米、其樹名沙孤身如蕉空心取、其裏皮削之、以水搗過、春以為粉細者為王米最精、粗者民家食之、以此代殻今賈舶盧為波濤所、湿只携其粉、帰白和為丸、｛屋代書サゴヘイニ■■■、朱書｝〓木麪、｛【琉―（球）産物シ】、朱書｝、本草載生南中八郡樹高十許丈濶、四五囲、峯頭生葉両辺行列如飛鳥翼、皮中有白麪、石許搗篩作餅、或磨屑作飯食之、彼人呼為〓麪滑好美勝子桄榔麪也、登楼此樹与此説形状符合、琉球土名鬼辺久／按山本ノ説ハ沙古米ニシテヒゴトハ別ナルベシ