冬青科　水木譜

日本語

小葉ノタラエフ／貝多羅葉【通雅】、娑羅樹【同上】、〓多【字■】、多羅【翻訳名義集】、多羅樹【西域】、貝多羅【台湾府志嵩山記】、タラヨウ、カタツケハ〈豊前〉、ノコギリ〈日向〉、モチ〈八丈島〉、世上稀ニ大樹アリ、葉ハ楠（ユツリハ）ニ似テ、極メテ厚クシテ深緑色光沢アリ、周リニ微シク鋸歯アリテ、互生ナリ、四時不凋葉間毬ヲナシテ、実ヲ結ズ、大サ百両根子ヨリ大ナリ、熟シテ紅色形チ魚子ノ如シ、コノ葉ニ物ヲ書スレハ、暫シテ其跡墨書ノ如シ、コノ樹皮ヨリトリモチヲ採ルコト、ヒランジユノ如シ、コノタラヤウト、ヒランジユノモチハ上品ナリ、冬青ノモチハ鼠色ヲ帯テ、下品ナリ、右ノ二木ノモチハ白色ニシテ潔ヨシ、○一種大モチノキ、西土ニアリ、ハマモクレントモ云、○通雅云娑羅樹葉似柵相譲皮如玉蘭急葱白最潔島不棲虫不生子下気今処々有之貝多葉有三種此亦其一嵩高大寸思惟樹亦貝多也成式続集武陵志白雉山有／〓多羅貝多字彙云、〓多出交趾及西域葉可色西域記云、南印度建那補羅国北不遠有多羅木材三十余里其葉長広其色光凋諸国書写莫不薬用

ニシキギ目モチノキ科