日本語

｛【笈埃随筆】、朱書｝○幽斎云、丹後在城の時、城州井出の蛙をとりよせて池に放ちおかせ給ふ、その種今に残りたるゆへなりと語りぬ、実さもとおもひて世に申伝へしも浮たる事にもあらすと感し、いよいよこころをよせて聞り、又爰に一種のものあり、その声麗々と清く澄て、初夏より中秋の頃まて水底にありて鳴、是を河鹿といふ、勢州鈴鹿川ハ殊に多く声津鈴を振ことく鳴ハ、川の名も是より名付たりと聞り、諸州にもあるべけれと、田舎の事なれば只常にして聞過ぬべし、京都にて八瀬川、鞍馬川なとの山谷の流にあり、好事の人は行て聞なり、しかるにこの魚水上に出す、石の下に隠れて鳴ゆへ、容易に取得かたし、もつとも形小く甚迅速の扨（もの）にて水底にあればまた見る事少し、然るに何の十蔵とかやいふ人、能々これを飼馴して、常に小籠に水を以てこれを養ひ、鳴すへきとおもふ時ハ自らその鳴声を真似て聞すれは、すなハち籠よりも同しく鳴なり、後ハ江府にいたり諸侯かたにまねかれて、それを聞さしめて燕興を添しとなり、嘉栗六郎か同性なるもの、先年川鹿を養ふ、それハいかにも蛙の形にて色黒く、足径細きものなり、是ハ冬籠に入て封し暖かなる所の棚にあけておき、春になりて取出すなり、又石持ごりの大きなるを俗にうしぬす人といふ、これも能鳴物なり、東川にも西川にもありてかならす夜に入は鳴なり、されハ此食経本草等の説も破難し、一名二物と心得へきか、殊に此飼置る河鹿ハ数年所持す、初冬になれハ諸虫魚と同しく熱するにやいつしか干魚の如し、そのときハ湿り

笈埃随筆