棕櫚科　上

日本語

葵扇出東莞、其販于江淅者特其麄者耳、其情者有彩画人物極工緻、又有柄中鏤空内刻人物、自能運動、其直兼金大者長三四尺可為腰扇、障曰其葵亦有花【嶺南雑記】／｛ヒ木十一、朱書｝蒲葵、ヒロウ、｛【屋漏堂花フ】、朱書｝、肥之前後及ヒ薩摩、日向、対馬等ノ別ニ産ス、其形状椶櫚ニ類ス、只葉尤長大、長サ四五尺、葉茎大ナル者長サ六七尺、倒刺（サカバリ）アリ、花モ椶櫚ニ似テ実蓮肉ノ如シ、性甚（ハナハ）タ寒ヲ恐ル、琉球ニテ秧葉（ワカハ）ヲ以テ団扇及ヒ笠ニ作テ来ス、扇ヲ蒲扇ト云、香蒲（ガマ）ノ扇ニアラス／ビレウ、ビロウトモ云フ、漢名蒲葵笠トナスヲ蒲葵笠ト云、此ニ葉茎短シト云ハ非也、葉茎五尺ニ至ルアリ、｛【大和本草会識】、朱書｝／｛ヒ十一、朱書｝／｛ヒ十一、朱書｝／蒲葵（ビロウ）アカベーニ、全上、｛【十年博覧―――（会解説）】、朱書｝、此樹タコノキト同ク軟弱ニシテ内地ノ椶櫚ニ異ナリ、毛皮アレトモ用ニ適セス、葉大ニシテ島民屋ヲ葺クニ用フ、樹ノ高六丈ニ及フモノアリ／○蒲葵扇、広東新語ニ説出