雑纂

日本語

馬歯闔ァ【蜀本草】、綱目菜部柔滑類、【随地■■草品図説】、釈名馬闔ァ【別録】、五行草【図経】、五方草【綱目】、長命菜【司】、九頭獅子草、時珍曰、其葉比並如馬歯而性滑利、似闔ァ故名、俗呼大葉者為譚カ耳草、小葉者為鼠歯闔ァ、又名九頭獅子草、其性耐久難燥、故有長命之称、頌曰、一名五行草、以其葉青梗赤花黄根白子黒也、和名スベリヒユ、ウムマヒユ、此草イヅレノ地ニモ多ク生シテ、人皆目撃スルモノナレト、心ヲトトメ、見知ルニアラザレハ、右釈名ヲヨミテモ何草タルコトヲ弁シカタシ、ヨリテ今其形状ノアラマシヲイハンニ、葉ハ沢漆（スズフリバナ、ノウルシ）ノ葉形ニ似テ厚ク、且柔滑ニシテ小ク、茎ハ闔ァニ似テ円ク光沢アリ、釈名ニ羯ꀀ耳ニナソラヘタルニテ葉先ノ尖ラズシテ円ミニナ