松柏科　杉譜

日本語

雪ヲ禦クコト最肝要トス、矮林ハ漸長スルニ随ヒ曲弱ナル者ヲ洗伐シテ日光ヲ射入セシム、材質：淡赤ニシテ脂潤多ク香気アリ、質堅実ナル者ヲ赤杉ト云、白色ニシテ脂少キヲ白杉ト云、質較虚脆ナリ、木理通直ニシテ甚堅硬ナラス、鋸断鉋削皆力ヲナシ易シ、且重量ナラサルヲ以テ運搬モ亦便ナリ、而シテ性能水湿ニ堪ヘ、之ヲ水ニ浸シテ久ニ耐ヘ朽ルコトナシ、効用：家屋、船艦、橋梁ヨリ戸墻、柱板、桶、箱、諸器ニ至ルマテ民用ノ利タル極メテ広シ、凡ソ酒ヲ醸シ醤ヲ造ル、其桶樽皆此材ニ資ラサルナシ、又炭トナスヘシ、又赤色竒香あふらすぎト称スル者ノ木片ヲ取テ酒中ニ投シ其気味ヲ助ク、樹皮ハ以テ屋ヲ葺クヘシ、久キニ耐ルコト板ニ譲ラス、雑説、箱根湖中及丹後若狭海浜ニ出ル神代杉ト称スル者、又薩摩ニやくすぎト称スル者即蔭〓ナリ、是レ久シク水土中ニ埋没セル者ナリ、其質蒼黒色、器具ヲ作ルニ奇観ナリ、本草綱目ニ曰杉木倭国ニ出ル者倭木ト云フ、合璧事類ニ曰杉木倭国ニ出ル者最佳ナリト、我邦古昔杉木ヲ輸売スル知ルヘシ○山家杉実ヲ晒シ苦渋ヲ去リ、飯ニ糅テ之ヲ食フ、又豚ヲ養フヘシ