殼斗科

日本語

橿、唐韻云橿、音畺、加之○広本畺作薑、並与広韻合、下総本有和名二字、万年木也○広韻同尓雅集注云一名杻、一名檍杻、音紐、今案又杻械之杻、見刑獄具○下総本無集字、伊勢広本同、■詩正義引舍人云杻一名檍、此所引蓋是按釈木云杻檍、故舎人云杻、一名檍、則上一名二字似衍、広韻云橿一名檍、又毛詩正義引陸璣疏云杻檍也、今官園種之、正名曰万歳取名於億万々歳之名、与唐韻万年木訓橿同則橿即杻檍也、故源君併引之也、然西山経云英山多杻橿、郭曰杻似棣而細葉、一名土橿、橿木中車材以杻橿、為不同与比異、陸機疏云杻檍也、葉似杏而実白色皮正赤、為木多曲少直枝葉茂、好二月中葉疏華如練而細蘂正白、蓋樹今官園種之、正名曰万歳、那波本獄作罸、説文橿枋也、枋々木可作車、山海経注橿中車材、攷工記注今世轂用雑楡、輻以檀牙以橿、按杻檍之杻従子丑篆文作■、杻械之杻従手足之手、篆文作■■■、其体頗似故隷書、混杽械之杽、亦作杻、其実非同字也、宜正、【箋注和名抄】／櫧、加之、生諸山、亦種村家宅後、其木堅硬、故呼堅木、大者高三四丈、多分小枝繁茂、葉堅硬而厚鋸歯粗大而葉梢尖鋭、葉背互生横筋其筋徹面、其葉茂密凌冬不凋、此実味渋故不堪食用、俗呼赤櫧、本草謂之苦櫧、一種有葉長大而薄者即苦櫧類也俗、俗（■、訂正）呼安良加之、二種倶質堅硬而易折、【常陸物産志　十二】