松柏科　柏譜

日本語

｛ヒ十二、朱書｝／第一針葉樹ノ部、扁柏（ヒノキ）、常陸、下野、甲斐、信濃、上野、武蔵、山城、丹後、安芸、美濃、大和、土佐、近江、陸中等ノ産、｛【十年博覧会解説】、朱書｝、地質、此樹何ノ地ヲ問ハスシテ能生ストイヘトモ、渓谷陰湿ノ地ニ宜シカラス、深山ノ中腹ニ林ヲ成スモノ最喬大ヲ致ス、巓或ハ平地ニ在ルモノハ多ク矮悪ナリ、種收、秋期実ノ熟スルモノヲ採リ乾燥シテ之ヲ收メ、翌年春分ノ候肥沃ノ地ニ下種シ、二年ヲ経テ別圃ニ移シ、半年若クハ一年ノ後根鬚（ヒゲネ）ノ生スルヲ候ヒ再山野ニ移植スルトキハ大抵活セサルナシ、樹苗、尚稚弱ナルトキハ米泔水（シロミヅ）ノ類ヲ澆（ソヽ）キ、時々肥大少許ヲ以テ根底ニ培ス、人糞ヲ土ニ澆キ、盛夏日中ニ曝スコト数日、又寒月之ヲ凍疑セシムルコト数日、砕粉シテ之ヲ貯フ、夏月ハ蘆柵ヲ搭（カケ）テ炎日ヲ蔽ヒ、冬日ハ霜雪ヲ禦クヘシ、山地ニ自生スル樹苗ハ竹箆（ヘラ）ヲ用ヒテ之ヲ掘起シ、土ヲ帯ヒテ圃ニ養ヒ、後之ヲ山地ニ移ス、播実ヨリ二十年許ニシテ梁柱ノ用ニ供スヘク、七八十年ニシテ各般ノ材用堪ヘサル所ナシ、伐期ハ宜ク百七八十年ヲ過キサルヲ以テ度トナスヘシ、効用、其材白質ニシテ微黄ヲ帯ヒ、肌理（ハタノコマカナ）緻密ニシテ脂気（アフラケ）香芬（ニホヒ）アリ、水湿ノ処ニ置キテ久ク朽敗セス、舩艦建築ノ大ヨリ匣箱諸器ノ小ニ至ルマテ適用セサルナシ、又粘力アリテ折レ難シ、以テ合箱（マケモノ）ヲ作ルヘシ、諸柏樹中ノ良材トナス、此樹陸羽地方ニテハ極メテ稀ナリトス、其方言ニ「ヒノキ」ト呼フ者ハ多ク、羅漢（ヒバ）柏ナク而シテ此樹ヲキソヒト称ス／｛ヒ九、朱書｝／扁（ヒノキ）柏〈静岡県遠江国榛原郡千頭村〉、｛【十年博覧会――（解説）】、朱書｝、種栽、九月ヨリ十月間ニ扁柏ノ種子ヲ採リ、日乾シテ收蔵シ、翌年三月ニ至テ隴圃ニ下種シ、四月ニシテ発芽ス、二年ヲ経テ高凡二三寸及フヲ待チテ他ノ圃ニ移シ、尚三年ヲ経テ高一尺五寸乃至二尺ノトキ三四月ノ間之ヲ山野ニ移植ス、是ヨリ施糞スルコト五六回、且雑草ヲ除ク土地ノ肥瘠ニヨリテ生長ノ遅速アレトモ、凡四十年ヲ経テ囲三尺許トナルヲ待チテ伐採ス／桧木｛（ヒノキ）、朱書｝、高木、葉は平たくして付、葉薄くあらし、葉の先に実丸くあり、花は葉の末に咲也、葉はしほらしく、冬も葉あり、両面、葉は青く枝多く葉茂りて手を合セたる如くつまりて四方正めんなり、この手かしわともいふ、花実同前、唐錦、前面に■るゝ斗也、しかみて小ぶり、よく立花に遣ふ、葉多くありてしけむはく也、花実同し／｛ヒ十二、朱書｝／材／｛ヒ十二、朱書｝、桧〈尾州〉〈紀州〉〈武州〉〈遠州〉〈下野〉○桧四分板、〈尾州〉、同〈三州〉