玄参科

日本語

此紙ノウラヨリ、又有樹名尤加交葛呣得、此樹在英属新荷蘭地方、高（者、訂正）アリ十四丈、葉如雚香、其周可八個人囲之而地面上、只有一個樹、比其樹更大、即在美国之金山也、又有人云、更無別樹比他長得快更無別樹高大於彼、況其本質堅硬便于造船、或作橋樑等、用其木造之房屋、火不易燃、做之器具、虫不能蛀、若種于低窪之処、其亦能収地中之潮温有某処為英国所属、有英人多見其樹近処居民倶、無瘧症而未有此樹之処有此病也、所以英国人想定是此樹能剋瘧症、其葉効略同、光緒二年格致彙編一巻云○西国治瘧症之薬名金雞納（キナ）、此樹在亜美利加之南、恒剥樹皮中略／此樹ノ瘧疾ニ効アル中（斯ノ如シ、訂正）幾那ニ問シト、若注意テ土地ヲ択ヒ、之ヲ栽培シ多ク繁殖セシ（ムルヲ得、抹消）バソノ世ノ鴻益トナルコト豈鮮少ナラン哉