狗骨科

日本語

多豆乃木、薬名韻譜、和名抄ニ女（豆、訂正）貞ヲ太豆乃木ト云、漢語抄ニ比米多豆乃木、本草ニ女貞美也都古岐、コヽハ女貞ナルヘシ、一ニ美也豆古木ハ接骨木也／女貞タツノキ、ヒメツハキ、倭名抄ニ拾遺本草ヲ引テ、女貞、一名ハ冬春タツノキ、楊氏漢語抄ニヒメツハキトイフト注セリ、旧説ニハ女貞読テツラツハキトイフトイヘリ、袖中抄ニ並ニ不詳、タツノキ、ヒメツハキ等ノ名ヲモテヨフモノ有モヤスラン、イマタ聞［　　　］人ノ説ニ即今モテノキ［　　］フ物ハ冬春ナリ、■女貞同名、又凍青トイヒ、又一説ニ女貞ハネスミモチトイフ、是ナリトイフナリ、救荒本草ニ凍青樹、高丈許如狗骨樹而極茂盛葉、徴容而頭頗円不尖、五月開細白花、結子如豆大、紅色ナトイフコトキハ即今此ニシテ、モチノキトイフ物トソ見ヘケル、サラハ或人ノ説ノコトクニヤアルラン、モチトハ其木ノ茂盛ナルヲイヒシナルヘシ、花ノシケク咲ヌルヲモク咲クナト万葉集ノ歌ニヨミテ、又茂ノ字読テモチトモイフナリ、藻塩草ニ黐ノ木トシルシテモチヰノキト読ミシ歌ヲ引キシハ此樹ノ事ト見ヘタリ、其黐ノ木ト記セシハ此樹ノ名ニヨレルニヤ、ネスミモチトイフ物ハ和名抄ニハ四声字宛ヲ引テ捜鼠梓木ナリ、漢語抄ニネスミモチトイフト見ヘタリ、古今ト名ハ同シケシトサシイフ所異ナルモシルヘカラス、捜トイフモモヽコトキハ未詳ト若水ハ稲子ハイヒタリキ、【東雅　巻十六】