素馨科

日本語

茉莉、モウリンクハ〈薩州〉、モレン花、モリ花、三名三十唐音ノ転ナリ、［一名］冰蕤【事物異名】、仏国伝芳【同上】、暗麝【秘伝花鏡】、玉馪【尺牘双魚】、柚花【汝南圃史】、抹麗、鬘華、共ニ同上、小南強【事物紺珠】、磨利【同上】、山榴花【盛京通志】、雅友【三才図会】、今ハマリト呼ブ、琉球ノ産ナリ、慶長年中ニ始テ来ルト云フ、京師ニハ宝暦ノ頃ヨリ流布ス、同葉対生シ、蔓荊（ハマガウ）葉ニ似テ背白カラス、夏秋ノ交リ枝ノ端ゴトニ花アリ、草弁ニシテ梔子花（クチナシノ）ノ形ニ似テ大サ銭ノ如ク、五弁ニシテ香気多シ、色ハ白ク後黄ニ変ズ、又千弁ナルモアリ、総テ申ノ刻ニ花開テ朝ハ必落ツ、倶ニ霜雪ヲ畏ル、秋後土窖ニ蔵シテ護養スベシ／按茉莉也、一、茉莉花、出広東、江南、三江皆産、以活枝有節者埋土、即生最活也、満川新三、支那オシバ