斉墩果科

日本語

玉鈴花【広群芳譜】、黄靱山花図詠、ハクウンボク、オホバ〈日光〉、オホカメノキ〈奥州〉、ヲホバシシヤ〈東濃〉、斉墩果一種、水谷云、ヱゴ〈日光〉、越後魚沼郡及ヒ日光、足尾山等ニアリ、葉円クシテ大サ三四寸、浅キ鋸歯アリ、厚クシテ背ニ白毛アリ、今芸家ニ多ク育ス、コノキエゴノキヲ砧（ダイ）トシテ接スベシ○黄海山花図詠曰、玉鈴花、樹高大籠葱、夏碧陰中白花串々、有類彫刻香其甚／白雲木〈花戸〉、ヲンナカシハキ、吉田方言、諍〓樹／ハ廿／｛ハ廿、朱書｝／○越後魚沼郡小千谷駅道路産、｛ハクウンボク、朱書｝／此名ハ斉墩果（チシヤノキ）ナリ、Styrax yaponicum sieb, zucc.沙309 S. Ooasfia、オホハチシヤノ音也、Obossia.／玉鈴花、黄山志―――高大籠葱五月開白花、一枝十数朶排列下垂、形如玉鈴有同追涿、香気馥烈異常、【広群芳譜擷英　花旱　三】／白雲木、北越山中ニアリ、花壇大仝曰、白雲木、葉ハ大キク柳ノ葉ノ如シ、枝モ茂リテ大木トナリ、下ヘサガリ、アサガラニ似リ、花白ク短クサガル、賞花集曰、白黒木西土ニテ所謂チシヤノ木ノ葉ノ如シ、軟ニシテ青之花白ク、形藤花ノ如ニシテ、四五寸ホドモ下リ咲也、按白雲木ハ大樹稀也、大抵丈許ニ至ル、樹皮黒褐色、葉円大ニシテ大チサヨリ濶ク鋸歯アリ、夏葉ヨリ下垂シテ白花ヲ開、斉墩果（チサ）ノ花ノ如シ｛【北越卉諜】、朱書｝

「伊藤圭介」の朱印