斉墩果科

日本語

竄透シテ、ベーリウバルサムノ気アリ、火ニ投スレバ殊ニ佳香アリ、味微（ヤヤ）苦シ、是ヲストラクスカラミタメノヂア、第一種中ノ中品ノ義也、ト名ケ上品トス、是レ土人其滴涙顆粒ヲ択ビ取ラズ、諸々ノ脂液雑合シテ凝固セシメ塊ヲ成スモノナリ、但シ大塊ヲ成スモノハ多クハ浄潔ナラズ、第三種ハ大塊ヲ成シ軽クシテ木塊ノ如ク燥固ニシテ汚物ヲ雑フ、是ヲストラクスヱキスプレッサ、シボリトル蘇香合ノ義、ト名ケ下品トス、薬用ニ堪ヘズ、是ハバルサムノ如キ純粋上好ノ脂液ヲ搾リトリ、其余ノ性力半ハ脱セル粗■乾固ノ渣脂ヲ集メテ大塊トナス物ナリ、第四種ハ蘇合油也、是ハ膠粘ニシテバルサムノ如ク膠汁ノ如ク、或ハ赤赭色ニシテ黄ヲ帯ビ、汚物ヲ雑ヘズ、辛味芳香竄透シテ蘇合香ニ髣髴タリ、是ヲストラクスリギュイダ、流動蘇合香ノ義、又ストーラクスホーニス、蘇合香蜜ノ義、ト名ケ、小桶ニ入レ四方ニ貨ス、此物水ニ浸シ貯レバ気味効力脱スルコトナシ、上品ハ赭赤色ヲ帯ビ稠粘ニシテ香気蘇合香ノ如シ、或云是レ一種ノバルサムナリ、其樹アメリカ洲ノ暖地ニ産ス、或云、是蘇合香樹ヨリ滲出スル清稀ノハルスニ、没薬沙許ヲ加ヘ陳和スル者ニシテ偽品ニアラズ、香気蘇合香ト一般ナレバナリ、故ニ真品ハ甚ダ芳香ナリ、凡ソ流動ト凝固ト二様ノハルス一樹ヨリ出ルモノ多シ、コノ物即チ蘇合香樹ノ流動ノハルスナリ、或云、是蘇合香テレビンテイナオレイフ油、葡萄酒ヲ焙和シ製スルモノナリ、或云、蘇合香樹ノ皮ト葉ヲ煎熬シ、赭色粘稠ノ流動セルゴムヲトリ製スルモノナリト、シカレドモ真品稀ナリ、多クハ蘇合香設薬テレビンライナドヲ合シテ製ストイフ、此モノハセーリーンセイペリウス、万島セイロン、エウロツハ洲ニ属ス、其他アヂア洲、アフリカ洲ノ諸国ニ産シ、或ハアメリカ洲ニモ一種上好ノ品ナリ、［主治］性温開達解凝温煖ノ効アリ、バルサムノ質アリテ、脳神経心胃ヲ強健ニシ、悪液ヲ駆散シ、痒不遂ヲ療シ、■厲ナル傷冷毒欬嗽喘息咽喉刺扁声嗄等ノ肺ニ罹ル諸症ヲ治シ痙攣ヲ鎮メ痛ヲ止シテ睡ヲシメ肢節痛ヲ祛（ノゾ）キ月経ヲ通ズ

「伊藤圭介」の朱印