柿樹科　柿譜

日本語

郷名、フデカキ、〓棗、梬棗、牛奶柿、丁香柿、紅藍棗、君遷子●蔵器曰、君遷子生海南、樹高丈余、子中有汁、如乳汁甜美、呉都賦平仲君遷是也●時珍曰、君遷即〓棗、其木類柿而葉長、但結実小而長、状如牛奶、乾熟時紫黒色、一種小円如指頭大者名丁香柿、味尤美救荒本草以為羊失棗、誤矣、其樹亦接大柿、最佳、広志云、〓棗小柿也、肌細而厚少核可以供御即、此●釈名時珍曰、司馬光名苑云、君遷子似馬奶、即今牛奶柿也、以形得名、崔豹古今註云、牛奶柿即〓棗、葉如柿子亦如柿而小、唐宋諸家不知君遷、〓棗、牛奶柿皆一物故詳證之●大和本草曰、君遷子（スズカキ）、此柿丹波州ニアリ、大如小棗、実ハ如鈴、是宇治ノコロガキトハ別也、味甘キコト常ノ柿ノ如シ●一本堂薬選曰、君遷子、一名牛奶柿、俗呼薩児葛吉（サルカキ）●用薬須知ニコシヲノセズ／やまかき、［伊字］鹿心柿、柿小長者也