石南科　瓔ラク躑躅譜

日本語

｛キリシマ、十七年十一月十五日ニ出ス、朱書｝／大和本草ニアサギツヽジ、葉ハ大ギリシマノ如ク枝ハ蔓ノ如ク長シ、小木ナリ、花ハ棉花ニ似テ小ナリ、色アサギ也、春花サク、木不高、花ヨカラサレドモメズラシ、大山ノ岩上ナドニアリ、按ニ是亦ヒカゲツヽジナリ、此花亦モト石南ニ属ズ／向霧嶋山ヨリ出ト云、或漢種アリトモ云、又オホキリシマハ又カサンツヽジト呼ブ、紫花大ニシテ葉モ厚（大、訂正）濶ナリ、或云、琉球ノ慶良間（ケラマ）嶋アル「ケラマツヽジ」、カサン嶋ニ産スルモノモ即チ見タリト