忍冬科　上

日本語

サンゴシユ、キサンゴ、ヤマチシヤ、イヌタラヤウ、シマタラヤウ、■淋子【桟道記】、葉ハ桃葉珊瑚（アサキ）ニ似テ頗ル小、対生ス、四時不凋、夏穂ヲナシテ小花ヲ族付、秋ニ至リテ実アリ、莢迷ヲ似タリ、又冬青実ニモ似テ紅色ナリ／木サンゴ、一名大タラヨウ、又島タラヨウ、又サンゴジユトモ云、葉青木ノ如ニシテ居歯ナク厚ク柔也、ユヅリ葉ニモ似リ、大木ニ至リ、秋赤色実ヲ多ク結ブ、カナシテノ木ノ実ニ似リ、漢名不知、冬葉不枯、故ニ庭木トシテ佳也、赤実ヲ結ブユヘコンゴジユト云、｛【大和――（本草）会識】、朱書｝／｛八、朱書｝／珊瑚樹、一名山チサ【大和本草】、大和本草曰、キサンコ、チサノ木ノ葉ニ似テアツシ、又ユヅリ葉ニ似タリ、茎ハ淡紅ナリ、按葉ユツリハノ如クシテ濶ク軟也、葉柄茶毛アリ、夏枝梢ニ穂ヲナシ白花聚リ開、｛【紀南六郡誌　四木】、朱書｝／百一、忍冬科、■斯ノ書ニ■ル、サンゴシユ、Viburnum odoratissimum Ker