虎耳草科

日本語

追副、崑崙花漢名アリヤ質問セラル、按ルニ此物徃年琉産山丹花ノ根ニ此木ノ小苗附来ルヲ盆種培養シテ、遂ニ小樹ヲナシ始テ花ヲ着、小花聚リ金黄色、四畔ニ白円弁、囲繞シテ土常山花形ニ似タリ、珍花ナレハ衆人壮観トス、此物名ナシ、因テ仮リニ崑崙花ト呼ブ、是明和安永ノ頃、四谷隠士長島長兵衛ナルモノ和蔵ノ自命スル処ナリ、後世此由来ヲ知ルモノナク、清俗或琉名ナラント思ヘルモノ多シ、蘭山拾遺ノ小天蓼ニ充ツ、予按ルニコレ的当ナラサル名ナリ、其所謂ハ木天蓼集解蔵器説有三天蓼、曰木、曰藤、曰小也、其小天蓼者生天目四明山中、樹如巵子、冬月不凋、但能遂風入薬、小者為勝云々、此説ヲ以テ考レハ樹高サ巵子ノ如クト云ヘルノミテ、葉形ヲ付テ云ニ非ス、コレヲ葉形巵子ノ如シト会得シタル、其見粗漏ナルヘキ乎、予カ見ニテハ琉唐常山或八仙花ノ奇品ト称シテ可ナルヘシ、蘭山コレヲ小天蓼ニ充ルモノト云ヲ一説ニ備テ可ナランノミ