薔薇科

日本語

山果■、ボケ、木瓜ノ音転、カラボケ、ハラボケ、カイドウボケ、木瓜、鉄脚梨【花鏡】、【群芳譜】、楙蜀【名物方言】、［釈名］楙、モト唐種ナリ、故ニカラボケト云、享保年中ノ舶来ナリ、木ノ高サ五六尺、或ハ一丈ニ及ブモノアリ、枝葉シゲク曲折アリテ刺アリ、清明後花ヲ開ク、淡紅ニ紅色交リテ海棠ノ花ノ如シ、故ニカイドウボケノ名アリ、花味徴酸、実ハ寒露ノコロ熟ス、味酸シ、雨水前出芽、春分前後ヨリ花ヲ開ク、穀雨前マデ花アリ、真ノ木瓜ハ享保年中ニ渡ル、花海棠ボケニ似テ鮮美、実長二寸許、ソノ末凹ニシテ内ニ鼻アリ、常ノカラボケニハ鼻ナシ、是ヲ異トス、カラボケハヒボケ、海棠ボケノ総名ナリ、花色紅ナルヲヒボケト云、カイドウノ花ノ如キヲカイドウボケト云、即群芳譜ノ木瓜海棠ナリ、コレニ雌雄アリ、雄ナルモノハ実ヲ結バス、雌ナルモノハ実ヲ結ベドモ多カラズ