薔薇科　海棠譜

日本語

○ヤマナシ、ヤマカイドウ、コリンゴ、松岡、ヤブリンコ、ミツバカイドウ〈江戸〉、ヤズモヽ〈日光〉○信州ニテ此皮ヲ煎シ明紅ヲ加ヘ黄色ニ染ム、ズミ皮ト云○按上総ニテアカズミト云皮、黄色ヲ染ム、染家ズミト云モノ是也、棠梨、古説山本為非○実ハ小ニシテ営実ノ大サナリ、不可食○カイドウダイ、棠梨、山本、（営実ノ大サ、訂正）実ハ小ニシテ花ハヽ後ル、実ハ海棠ヨリ微大ニシテ黄熟、味海棠ニ劣ル、江戸ニテ海棠ヲツグ、又縁日ニ海棠ト偽リウル／（岩灌）棠梨、ヤマカイトウ、コリンゴ、ヤブリンゴ、ミツハカイトウ〈江戸花戸〉、（按）尋常ノヤマナシ、同、赤棠、クヽミカイトウ、ミナリカイトウ、実紅熟美ナリ、同、海紅、ヤマカイトウ、（按）ナカサキリンゴ？、又按此品トカイドウタイ同カ、実円ク指頭ノ大サ、同、一種、五弁、ヘニカイトウ、セイフカイドウ、花紅、実大ナリ、此外一種花小ナルモノ朝日ニアリシ、三、ヤマナシ