ウハミヅ桜譜

日本語

花ヲ待ツニ切ナリ、【朝野新聞　十八年四月十二日】、春陽三月ハ百花ノ妍ヲ競フ時ナレドモ、改暦以来ハ一変シテ早クモ四月中旬ナラデハ満開ノ好時節ニ達セザルコトナレリ、、今年ハ稀ナル寒気ニテ未ダ霜雪モ跡ヲ収メズ、土地ニ因リテハ梅花スラ充分ノ芳香ヲ放タヌ程ナレハ、桜花ノ開クモ亦幾分カ後ルヽナラン、然レドモ二周間ヲ出テズ上野、墨田ヲ始メ、小金井等モ紅雲一簇ノ観ヲ呈スルニ至ラン、我家ハ武州多摩郡ノ一寒村ニアリテ、彼ノ小金井ニ接シタレバ、聊カ聞ク所ヲ記シテ予カジメ騒人墨客ノ遊情ヲ引起サントス、是レモ花ヲ待ツ心遣リ草ノ一ノミ、小金井ノ桜花ハ玉川上水ノ両岸ニ在リ、徳川八代将軍ノ時代ニ当リ、此地ノ代官川崎平右衛門ノ移植スルモノ頗ル多シト云フ、今ヲ距ル実ニ百四十九年前ニアリ、小金井桜樹ノ碑文ニ拠レハ古ハ十余里トアリ、蓋シ玉川上水ノ水源ナル羽村ヨリ江戸四谷ノ大木戸ニ至ル十二里間ニ桜ヲ列植セシナラン、今ハ即チ二里許リニシテ八ヶ村ニ跨レリ、小金井新田、梶野新田、関野新田、鈴木新田、是政新田、境新田、野中新田、貫井新田ト云フ、而シテ真正ノ金小井村ハ与カラズ、只小金井橋ノ辺リノ蕞タル地ノ本村ニ属スルノミ、現今最モ桜ノ多キ地ハ小金井新田、鈴木新田ノ二村ナルニ、都鄙トモニ此花ノ美ヲ語ルニ皆小金井ノ桜ト云フハ小金井ノ幸福ニシテ他ノ数村ノ不幸トモ云フベキカ、幕府時代ノ制ハ北岸ニ在ル者ハ近傍田無村ニテ支配シ、南岸ニ在ルモノハ小金井新田、梶野新田、鈴木新田