漆樹科

日本語

■／○漆ハ諸国ヨリ出ツ、名古屋ヘ多ク出スハ三州足助辺ヨリ秋葉マデ処々ヨリ出ル其外能州飛州越前後信州ノ諸国ヨリ出ツ、名古屋漆ノ問屋ハ御園筋伝馬町下ル東側田丸屋弥八、長者町簾屋悪治、今ハ藤屋カブヲウリ美濃屋辰蔵トイフ者也、以上二軒ナリ、漆一升ノ秤目五百両アルモノナリ、油ト水ヲ多交油ハ本ヱ又ハ榧ノ油ナリ、油水ヲ多ク雑ルホド下品ナリ、漆ト油トハ中ヨキモノユヘヨク交ルモノナリ、水モ何ホド入テモ漆ニナルモノナリ、水ヲトルニハ日ニ当テ掻廻セバ水ハ日ニテ乾キ水気ヌケルモノナリ、油ハ取レズ、又油ノナキ漆ヲ以テ製法ス、油少シモナキ漆ハナシ、少ツツハアルモノナリ、桶ハ四升入二貫目ホドヅツ入代金二両位ヨリ上ハ段々アリ、漆ヲ植ル土地ハ赤土ノ石地小松ナドアル所ニテハ木痩テ不宜雑木ノヨク盛長スル所宜シ、越後ハ木フトシ、大樹多シ三州ハ細シ吉野ハ三年木也、切株ヨリ若枝ノビテ三年目ヨリトル、ヨシノウルシナリ、三州ニテハカブヨリ出六七年目ヨリトル、大木ハ棚ヲ拵ヘテ竹ノツツヲ腰ニ付テ木ヘ登リ採ル、五六月ヨリトリ初メ八月比マデトル、木細キモノホドヨシト云フ、漆ヲトルニハ小刀ヲ以テ役ト身ノ間ノ処ヲ削リ廻リ暫程アリテ漆ヲ吹出スヲ金箆ヲ以テ竹ノツトヘコキ入ル一度採リタル枝ハ再不出、○用心ドリト云ハ処々ニ疵ヲ付テスイテトル故ニ毎年トレルナリ、○越前ヨリ漆カキト云モノ来ル、○但馬辺ハ備前ノ岡山或丹波ヨリウルシカキ来ルヨシ、○セシメウルシハ枝ヲ切リテ池中ヘ入オキ寒中取出シ削リ日ニ干ス、乾キ加減アリテ其時漆吹出ヲコソゲトルヲセシメウルシト云、其採リガラハ薪トス、朱ウルシ、ロイロウルシ、花塗ウルシ、ナシ地ウルシ、シユンケイウルシ、タメウルシ、ハナウルシ、シンノタメ