漆樹科

日本語

ウルシ、サトウルシ／漆、釈名、桼、時珍曰許慎説又云漆本作桼木汁可以〓物其字象木滴而下之形也、一花鏡漆ニ作ル同字也、山中ニ自生多シ、葉ハ上膚木葉ニ似テ鋸歯ナシ、香椿ヨリ短ク数少シ、秋ニ至レバ面紅色、背黄色ニ染テ落ハ花夏枝梢ニ長穂ヲナシ、枝ヲ分チ黄小花ヲ開ク、二会木ノ花ニ似リ、後実ヲ結フ、円扁大サ一分余多ク下垂ス、熟スレバ外皮浅黄褐色、コノ実ヨリ採ル蝋ヲウルシ蝋蝋ト云、ハゼ蝋ヨリ上品ナリ、唐山ニテ木実ヨリ蝋ヲ採ハ烏印ナリ、漆ヨリ採ルコトナシ、ハゼハ葉漆葉ヨリ長大ニシテ実モ大ナリ、今諸国ニ多栽蝋ヲ棟ル、一種琉球ハゼハ葉小ニシテ南天燭葉ノ如シ、実ハハゼノ実ヨリ大ナリ、コノ二種皆漆ノ類ナリ、漆樹ノ皮ニ鋸メヲ附ヲケバ油脂出ハヲ刮リ株者即物ヲヌル漆コトノ唐山ニテハ竹管ヲ皮中ニヨシ入ヲキ油脂流レ出ルヲ採ルト云、本邦ト採法異ナリ奥州羽州野州ヨリ出ルヲセシメ漆ト云、力強シテ上品ナリ、物ヲ続ニ用ユ、日州ヨリ出ルハ小細工ニ用ユ、和州芳野ヨリ出ルハ力弱シ、朱漆ニ用ユ、越前ヨリ出ルハ下品ナリ、唐山ノ漆モ下品ニシテ舶来ノ漆器甚損シ易シ、故ニ本邦ノ漆器ヲ賞スルコト遵生八牋ニ見ヘタリ、東西洋考ノ日本ノ条ニ一統志ヲ引テ曰以漆制器甚工緻両山墨談曰泥金昼漆之法古亦無有宣徳時遺漆工至倭国伝其法似帰ト云、薬ニハ乾漆ヲ