漆樹科

日本語

漆、ウルシ｛江西人亀協従、朱書｝、和産所々ニアリ、葉椿ニ似テ小葉茎ト云、二白汁ヲ出ス、乾ケハ黒色ニナル、即チウルシナリ、葉ノ茎ハ赤シ、夏花アリ、膚（ヌルテ）木ノ花ノ如ニシテ、淡黄色穂ヲナシ下垂ス、長サ六寸斗後実ヲ結フ、赤色ニシテ塩麩子ニ似タリ、コレヨリ蝋ヲ采ル、上品也、然レトモ唐ニテハ此ノ実ノ蝋ヲ采コトナシ、此木心黄色ニシテ竪実水ニ値テ朽スコト難シハ及物ヲ以テ皮ヲ切リ、ヲカハ白汁流シ出ツ、後黒色ニナル、箆ニテコソケ取ルヲ上品トス、ゼンメウルシト云フ、日向ノ産コレニ次ク、真ノ黒漆ニハコレヲ用フト也、和州芳野ウルシ又コレニ次ク、朱塗ニ用フ、越前ノ産ハ下品也、ウルシハ本邦ノ産ヲ上品トス、唐ニテモ貴ヲ昔シ漆ノ采ヤウト扇ノ拵ヤウトヲ本邦ヨリ習ヒ帰レルコト東西洋考ニ見ヘタリ、唐ノ漆ハ甚良ナラス、扨薬ニ入ルルハ陶説ニ従フ可シ、乾漆ノコト也、弘景曰、漆補中自然乾者形如蜂房孔々隔者為佳ト云是ナリ、如是モノヲ用フヘシ、薬店ニ乾漆ト云ハ偽物也、是レハ石灰（カラスイシ）之漆ニ非ス、質重クシテ火ニ投スレハ言おうノ気アリ、石類ニ詳也、乾漆一名続命筒【■耕録】／「牛漆について」｛【東京日々新聞廿五年三月二日】、朱書｝