無患樹科

日本語

バクタイカイ、都夷香【別国洞冥記】、実大本【典籍便覧】、莫大海、麦太〓（バクタイガシ）〈京・加賀〉／伝聞南海有馬咀嗑糸窟児（マタカスクル）島彼島之菓凡無核是莫大海亦無核、彼島之産物他乎紅毛人齎来長崎曰自南海採来菓也ト／東夷香、莫大海は水中ニ投すれは甚た大に成れり、是を吸物にして人貴重す、葛粉を淡く掛て青柚を加ふ、しかれとも其味に至て■賞な処なし、凡物の大なると莫大なると云、是より出る俗云なるへし、此果は唐船より来る阿蘭陀人に問尋るに、更にしる事なし唐出の人も何の物たるの事を弁ぜず、しかれとも古より是ありと見へて列国洞冥記曰、形如棗核食一粒不饑餓饑而投水中如大盆名東夷杏又宝大本、是なり、後の人此出処を政すへし｛【中凌漫録　三扁二】、朱書｝／莫大海ノ説一名蓬奈考、莫大海ノ説一名蓬莱斉考、万年会報告、四百五十八丁、粟田万次郎