無患樹科

日本語

椴樹、【救荒啓蒙　九】、トチノキナルベシ、本草人参集解人参讃云、背陽向陰欲来求我椴樹相尋云云、椴樹ハ和名トチ、正字通云、椴似桐樹蔭覆処人〓生其下云云、又本草蒙筌云、其樹類梧桐大葉蔽日陰濃故多生樹底云云、此木深山ニ多シ、葉形商州厚朴（ホウノキ）葉ニ似テ細鋸歯アリ、七葉並ヒテ蓖麻（トウゴマ）葉ノ如シ、冬ニ至葉落ツ、春新葉ヲ生シ、夏月枝梢ニ花ヲ開キ穂ヲナス、長サ五六寸、五弁大サ四五分淡紅色綴リ開ク、後実ヲ結フ形山茶実（ツバキ）ノ如シ、秋ニ至リ熟シテ外皮自然ニ三ツニ裂テ落ツ、内ニ子一顆アリ、円扁ニシテ栗ノ如シ、即天師栗ナリ、山民殻ヲ去リ米粉ニ雑ヘ搗テ餅トス、是ヲトチモチト云、此樹甚良材ナリ、机、箱ニ造ル間道アリテ美ナリ／四十三、無患ー科／省沽油、救荒本草云、科条似荊条而円対生枝又葉亦対生、葉似驢駝布袋葉而大、又似葛藤葉却小毎葉攅生一処開白花、似珍珠色葉味甘苦性平、琉球土名打軽木（ウチカルキ）、亦ミツハウツキナルベシ｛【琉球産物シ】、朱書｝／四十三、無患樹科