鼠李科　鼠梨集説

日本語

○クスドギ、○草木名鑑云、クスドギ〈花戸〉、クストイケ（■、訂正）〈肥后〉、ユキノキ〈紀州〉、葉イヌツゲニ似テ大ニシテ尖リ刺アリ、パリウリュス、羅甸、ヨーデンドウルン〈和蘭〉、此者ヲ巴戟天附録ノ巴棘ニ充ツ、亦潅木類ノ奴柘ニ充ツ、両説未詳、奴柘ノ説佳ナルカ、ハノ条又ヌノ条ニ詳也、同○奴柘、綱目三十六巻潅木類、拏杯【品字箋】、｛啓ニ一名拏杯品ーー詳ナラズトアルノミ、朱書｝、集解蔵器生江南山野、似柘節有刺、冬不凋、○時珍曰此樹似柘而小葉、亦似柞葉而小可飼蚕ト云、△奴柘ヲクスドキニ充ル説是也トスルカ、和産詳ナラズ、イヌツゲト訓スル非也、クスドギヲ充ツ未詳也、巴戟天ノ附録ノ巴棘ヲモ充ツル説アリ、亦未詳、同○巴棘、【巴戟天附録】、女木別録注、クスドギ未詳、一、此クスドギヲ奴柘ニ充ツ、ヌノ条ニ詳也、一、クスドギハアリドウシニ似テ大木トナル、葉青白色、ナツメニ似テ円ク一小尖アリ刺アリ、四時不凋状アリドウシニ似テ小異アリ、｛熊野物産志云、ユキノ木一名ソンノイゲ、樹ニ刺多シ、大和本草曰ソノイゲ、似木瓜有刺、ユキハ葉木瓜ヨリ厚クシテ梅葉ノ形ヲナシ、鋸歯アリ、冬不凋、朱書｝、○綱目、巴戟天附方（言、訂正）別録云巴棘、此苦有毒主悪疥瘡虫、生高地葉白有刺根蓮数十枚、一名女木ト云、○品物類聚ニハクスドキヲクハカツガユノ一名トアリ／クスドケ、ソノイゲ、ソニ出、ユスノキ、ソノギ、Hiscingera racemosa.椎、｛ニシテ■沙氏xylosma Racemosa miqニ改ム、朱書｝、○富クマノニテモ採来ル、或云クスドケ、巴棘、無刺、駒場官園ニ大樹アリ、或云綿葉集ニクスドケトアリ／此中ヲ沙シ小垣氏ヘ答ヘ遣シ、二十四年五月四日