橙橘科　文且譜三

日本語

橙、九年母、大抵ミカンニ似テアル木也、葉ミカンヨリ大也、実柚程ノ大サ又大モアリ、遅ク熟ス、皮厚ク柚ホトアリ、皮ノシハ細ナリ、皮共ニ切食用ニス、唐テ此皮ヲ賞翫シテ羮ノ内ヘ入、此ニ香橙臭橙ノ別アリ、本條ニアグルハ香橙也、時珍説一種気臭ト云ニ是臭橙ナリ、本草綱目ニ柚ノ一名ニス誤也、此ハカブスト云モノ也、前ヨリ橙ヲダイダイト訓ス、ダイダイハ同シ状ニシテ帯ノ付処ニ重ニ重テアリ、真タイタイナリ、青キヘタアリテ又五弁ノ帯アリ、其下ニ又丸キ帯アリ、一重ハ皆カブス也｛カヲクスブル意也、朱書｝、此臭橙也、タイタイハ回青橙【八閩通志】、回春ト云ハ実熟シテアルヲ冬取ラス置ハ春ニ成、緑色ニ帰リ二年モ三年モ黄ニ成青ク成木ニ帰ハ故名ク、年ヲ経テダンダン形大也、カブスモ回青トスレトモ下品ナリ、故臭橙ト云｛【花竟】ニ｝皮臭苦ニシテ食用ニナラス、タイタイヲ回青香橙ニアリ、本條一名香橙【群芳譜】、蜜橙【花竟】、金橙【行厨集】、圧橘【同上】、天春【事物異名】、江南珍味【同上】、護霜【事物紺珠】、棖【通雅】、臭橙一名蟹橙【花鏡】｛マリユス、アウランチナ、羅、オラニイアップル、蘭、時珍ノ説三種気奥ト云者ナリ、蚊ヲ熏ルニ用ユ、故ニカブラト呼ブ、今コノ未熟小ナル者ヲ乾シテ枳殻トナシ売ル、朱書｝／クネンボ