橙橘科　橘譜一

日本語

一、李婦人橘、アマダイダイ、産地御尋、右ハ弐品共紀州産ト覚ヘ申スト、但右李婦人橘ハ品評会ニリフリント有之候、品ノコトト存ジ候ナリ、当課員ノ考ニモリフリンハ李婦人ノ訛（ナマリ）ト存候、該品ハ熊本県下ニモ産スト見ヘ嘗テ当局ニテ写セシ、該品ノ図アリ、一、同目録ニ同記載ナキ分ニテ当課ニ有之候モノ、両三名アリ、各一顆ニ付全果ハ差上兼候、御共解剖次第早顆、或ハ三分一ヅツ御贈附可申上心斉々御座候、即チ本日モ品評会ニ須田町果物問屋某氏ヨリ出品、紀州産異名ノ品解剖候ニ付、此少ナガラ拝呈御嘗味被下度候、右ハ客年宍戸昌氏ヨリ田中議官ニ贈ラレ候、高知県産大広ト同物ナルベシ、其異ナル処ハ沙瓤ノ色稍淡キト嚢数ノ多キナリ、一、大園、九年母、一、ユカウ、一、キヌカハ、一、紀州産、異名ノ品、此品ハ即本日捧呈スル所、右四品ハ御目録ニナクシテ当課ニアル分、伊藤様翰事