芸香科

日本語

シツ子々ノ染屋ニツカウモノ此ナリ、本草原始川黄柏肉厚而色黄山黄柏肉薄色淡云云下品也、川黄柏ト云ハ美濃デトコノ方テ云ノナリ、又山黄柏ト云ワコノ方デ北山デト云ノナリ、一名山屠【輟耕録】、煖（タン）【木訓蒙字会】、番名アヤレイルハエリス、金峰山ノドロガ辻ト云如テグラスケト云、苦薬ヲ売ス、此ノ皮ヲバ、センジタキツメタルヲバ、ダラスケト云ナリ、竹皮ニツツムニ竹皮ガ黄ニナルナリ、上品ナルヲ是ニスルナリ、檀桓黄柏ノ根ナリ、キワダノ根ナリ／○【槃遊余録初編】大和ノ天（テン）ノ川ノ説ノ条ニ曰其ニ陀羅尼輔ト云ヘルクスリアリ、ソヲテウシヌルトコロヘイタリテミルニ、黄檗ノナマナマシキ皮ヲ煉ツメタルノモナリ、大峯ニテタケル香ノケムリノタマレルニ百草ヲマジヘ加持シタル物ナリトイヘルハ、ヨシモナキトコ也／陀羅尼須計（ダラニスケ）大和国吉野郡洞川村【日本地誌提要一】 ／荑柏カ