芸香科

日本語

呉茱茰（カハハシカミ）、本草云呉茱茰、茱茰、朱〓二音和名加波々加美｛【和名抄巻五】、朱書｝、漢渡小ニシテ気薄ク抜シ安シ／○呉シユ一株低キモノアリ／○紅茱黄菊ナド天章ニ詠スルコトアリ、漢ー（種）ハ享保年間渡ル、啓カ、柴諸国ニ自生アリ、長州・防州・紀州殊ニ多シ、一種粒小大モノアリ、カハハジカミ【和名抄】、ハフテコブラ〈紀州若山・雲州〉、ハビテコブラ〈紀州熊ノ〉、カラハジカミ【輔仁本草】、【草木育種】後ヘンに【延喜式】トアリ／十八、ゴシユユ／手枚小粒ヲ上品トス、若木実大、老木ハ小／○葉似胡桃而厚夏発小緑花結子若泰椒亦簇生ス、云又有、享保所伝之漢種形状与邦産回而但其子小耳【古方薬品考】／呉茱茰、此ニ引キ云ハ時珍説ニ従ヒ日本ニ無ト云非也、呉茱茰食茱茰ニ種トモニ和ニアリ、呉茱茰ハ和産粒粗シテ匂キビシ下品也、舶来ハ粒細也、上品ナリ、和産ノ呉茱茰ハ長州ヨリ出ヅ／○食茱茰ハ鳥ノ山椒又犬山椒ト云葉食用ノ山椒ノ如シ、呉茱茰ト異也、葉ハクルミニ似テ刺アリ、香気アリ、山椒ノ如シ、和産長州ニアリ｛【大和ーー会識（大和本草会識）】、朱書｝

ムクロジ目ミカン科

和名抄巻五

「伊藤圭介」の朱印