日本語

シヤクトリムシ、大サ如此、全身黒黄ノ竪横ノ黄紋アリ、甚美ニシテ立夏ノ末、梅ノ葉ヲ食フ、小キトキハ黄色多シ、尺ヲトリテ歩ス／イラムシ、如此大サ、全身深緑色、頭至テ小ク、四角ナル形ニテ惣身ニ如此針アリ、手ニ触レハハレル痛ム、コン菊ヲ食フ、針ノ先淡黒ニシテ光アリ／アヅキ、全身如此大サ、深黒ニ少紫ヲ帯フ、光有、カイコノ繭ノ内ヨリ出ス、夏至之節初メウシニシテ後如図アツキトナル、是ハ何ニモ化スルコトナシ、此ミニテ終ル／ハエスンハフ、如此大サ、全身赤色、尻ニ至テ淡赤、頭至深赤タンタントウスクナル、腹中ヨリソトヘ出ル小??ノ鱗ノ間ヨリモ出ルコトアリ、アカコノ如シ、魚ノ?虫ナリ、長一寸五分／?虫、ヒトノハラムシ、全身如此大ニシテ、雪白ニシテ至ニ小也、尿中ニマシリ出ル、覚丸尿中ヨリ出タル虫也、五月中旬節年五才ノトキ尿ノ先ニハ尚沢山ニ居ル、一度ニ三四十疋出ル、多キトキハ百モ出ルトキアリ／如此大サ、全身茶褐色、少シ黒ヲ帯フ、眼青色赤帯フ、足深茶、尻茶黒ノ粉有、尻ノキダ六ツ、横ニ五ツノ点有、羽ニ白茶ノ粉有、黒色ノ粉トマジリコマカラノ如シ、黒色ノ筋如図髭茶褐、羽ウラ黄茶ノ粉有、上羽裏ニ黒斑六ツアリ、下羽ウラ黒点四ツアリ、立秋ノ節龍楼居タリ／スベクリ、全身如此深黒色、鴈羽色ニシテ光有、脊ハヒロウトノ如ク、腹尻足髭トモ深黒、眼モ又黒シ、手触トキハスヘクリテ捕コト能ス、死タルトモスヘクリテ採ガタシ、夏至ノ節出ス／ヱムシ〈江州〉如此大サ、ミノムシノ如ク、水中ニ落タル木ノ葉ヲ食切リ、円ナシテ上下ニ四五枚ツヽ重テ水底ニ居ル、足四本、先二本ハカマノ如シ、手ニ触レハ内ヘ入テカクル、詠帰亭ノ池ノ中ニ居タリ、又ゴカイヲヱムシトモ云／ブツサキ、大サ全身如此黒色、羽足腹トモ黒ク障子ノ紙ナトニ居ル、マフ高ク飛コトナシ、ミゾテウ似テ背ヒクヽ扁シ、秋分ノ節

鱗翅目