葇荑科

日本語

ブナニ二種アリ、｛按ニ水谷ハ真ノブナヲソバグルミトノ覚ヘ、イヌブナヲ真ノブナト覚ヘ居ラレタリ、朱書｝、シロブナ〈甲州〉、一名ソバグルミ、ブンナグリ、是尋常ノブナナリ、イヌブナ、クロブナ〈甲州〉、尋常ノブナニ似テ葉微シ大ニシテ面背白毛アリ、蘭山説ニ正字通ニ山毛﨔ノ葉大而毛ト云モノ是ニ近シト、先年圭介木曽野尻ヲ経過ノトキ、ソハグルミノ葉ヲ山人ニ問シニイボブナト云ヘリ、又一種アヲブナト云アリト、樹ノ外皮青シト、ソノトキ問フヘキ葉近辺ニナシ、イヌフナノコトカ／黒川尋、ソバノキ、按ブナ也、黒云少々紅葉スレバヨシ、按ニ白陽ノ地ニアレバ■■紅葉スルモノ也、■■ニ――ノ庭中ニアルナラバ植ヘシモノナルベシ／鉤栗、一名甜櫧子、巣鉤子○蔵器曰、鉤栗生江南山谷、木大数囲、冬月不凋、其子似栗而円小、又有雀子相似而円黒久食不飢、詳櫧子下○瑞曰鉤栗即甜櫧子○釈名時珍曰、鉤櫧二字方音相近、其状如檪当作鉤檪○大和本草曰、鉤栗、ブナノ木ナルベシト若水イヘリ、本草山果類ニノセタリ、ブナノ木ハ山中ニアリ、大木アリ、実ハ栗ヨリ小也、味不美、ブナノ木ニ生スル、蕈毒アリ、食ベカラズ