葇荑科

日本語

○此樹ハ喬木ニシテ幹太ク枝繁茂シ、其状拡大ノ円冠様ヲナスコト有リ、外皮平ニシ灰色、材ハ白クシテ堅シ、葉ノ状白楊（ヨメフリ）葉ニ稍似タレトモ、之ニ比スレハ柄短ク形円シ、若シ此葉光滑ト小クシテ暗緑色ナルコト無キトキハ恐クハ楡葉ト混スルコトアラン、此樹ノ芽、鱗様ヲナシ、或一拇（ドーム）指ノ長サニシテ端尖リ、且硬固ニシテ之ヲ刷牙（ヨウジ）トナスヘキ程ナリ、故ニ冬月ト雖モ他樹ト能ク弁別スベシ、其葉出ル頃猫花モ亦出テ、形小毬ノ如クシテ長梗ニ垂レ、小蕚ニ因テ相連リ、各八雄、或ハ十雄ヲ着ク、実礎ハ猫花ト離レ刷毛ノ如ク出テ、卵様ニシテ尖リタル実ニ変ス、此実材質ノ如ク硬クシテ外面刺シアリテ粗糙ナリ、熟シテソノ尖四裂シ、恰モ花状ノ如クシヲ中心ニ三稜ノ子ヲ含ム○此樹ノ主用ハ此材ヲ薪トナス、又焼テ剥篤亜斯ヲ製ス、「ハルレル」、人名、ノ説ニ瑞典人、瑞士人ハ殆ント此材ノミニテ之ヲ製スト云、此材ノ用広シ、葉ハ稍収歛シ清涼ノ効アリ、外貼シテ焮衝ヲ治ス○実ハ秋熟ス、食フベシ、味甘クシテ脂ヲ含ム仁アリ、然トモ或説ニ之ヲ過食スレハ酔フコトアリ