殼斗科　槲譜

日本語

紀元二千／【格致彙編　第六巻】十丁、福州来信云、西国玻璃瓶以軟木塞之、不知此木、是天成者、抑是将尋常之木、用（工、訂正）人工（敬、訂正）做成請問用何木何法、此樹中国有之否云云、答（コタヘ）曰、軟木為一種樹之外皮、其樹類乎橡樹、欧洲之南敦国与阿非利加之北、倶有之、生長茂盛、冬時不凋、野生者甚多但人種者更好、其樹■十五年至二十年、則近於大枝下并近於根之上両処、用刀囲而横割之後四面直割之、則外皮剥下毎塊厚半寸至二三寸、但剥下之時慎勿傷、其内皮毎八年至十年可剥皮一次、約一百五十年樹已枯萎、将此皮用火軽焼、其外面則復不易壊、以架圧平、則可発■、現在西国用軟木較多、樹不及生、所以其価漸貴、英国一国毎年進／フルリ／一片ノコトノモノ舶齎アリ